?

Log in

No account? Create an account
Сезон маланок офіційно розпочато: Горбова, 1.01.2012 - Екзарх Всього Існуючого в екзилі. [entries|archive|friends|userinfo]
Blacky

[ website | "Замки і храми України" ]
[ userinfo | Блекопедія ]
[ archive | Раніше ]

Сезон маланок офіційно розпочато: Горбова, 1.01.2012 [січень. 2-е, 2012|11:59 am]
Blacky
[Tags|, , , , ]

маланка в Горбовій 2012
Я знаю, що 2012 рік буде одним з найважчих у моєму житті, що попереду багато випробувань. Але розпочався він ідеально - сонцем і маланкою.

маланка в Горбовій 2012
Відразу вибачусь за вотермарки - найбільше в мене крадуть саме маланко-фоти, я краще перестрахуюсь. Вибачте ще раз.
Днями якраз київська турфірма вкрала в мене минулорічні Бояни - рекламує ними тур в Горошову і Криворівню. Мдамс.


маланка в Горбовій 2012
1 січня маланкує не так і мало сіл - Горбова, Тернавка, Мигово. Волока не так маланкує, як гарно вбирається - народ там ходить в шикарних національних строях, і це теж, в принципі, дуже цікаво.

маланка в Горбовій 2012
Це все класно, але є й складнощі - транспортні.

маланка в Горбовій 2012
Міжобласні рейси відмінені хоч не всі -і раз в півтори години з Кам'янця на Чернівці хоч щось ходило (і в зворотньому напрямку так само). А от у самих Чернівцях приміські автостанції 1 січня - абсолютно мертве царство, рейси відмінені всі до одного. Свято типу.

маланка в Горбовій 2012
Тому щоб дістатися до горбівських намистин і бусіків, довелося до-о-о-овго голосувати на виїзді на Герцу. Двома попутками дісталися. Гроші водії з нас брати відмовились.

маланка в Горбовій 2012
Горбовецьку маланку я вже показувала. . Але одна справа бачити їх на фестивалі - а зовсім інша в рідному середовищі. Це як порівнювати косулю в клітці зоопарку і в лісі.


Ведмеді там в волохатих кожухах і смушевих шапках з нашитими для краси люстерками. Вершники на конях в білих розшитих простирадлах (з мереживами!).

маланка в Горбовій 2012
Воїни - в радянській (чи українській, я не розбираюся) військовій формі, але ЯКІЙ. Тонни намист, блискіток, пайєток, орнаменти і побажання на спинах і кашкетах.

маланка в Горбовій 2012
Участь жінок в маланках не вітається (хоча дівчат у горбовецькій маланці було чимало), але без жінок маланки не буде - всі ці "Ла мулць ань!" на спині хтось же хлопцям має вишити?

маланка в Горбовій 2012
Як і має бути, традиційна вершниково-ведмежа маланка заходить у кожен двір, на кожне обійстя (їх там вже дуже чекають, подекуди з накритими столами).


Танцюють (подивіться як весело!) - і не лише самі, а й з усім присутнім в будинку жіноцтвом.

маланка в Горбовій 2012
Навіть якщо жіноцтву лише кілька місяців - так треба!

маланка в Горбовій 2012
Жіноцтво на маланку дуже чекає. Дуже.

маланка в Горбовій 2012
І маланка йде до всіх.


Хоча й на проїжджій частині головної вулиці теж виплясує - вже для всього села.

маланка в Горбовій 2012
В маланці бути почесно - особливо вершником. Вершники серйозні і прекрасні, їхній мейк-ап святковий і урочистий.

маланка в Горбовій 2012
Цього моменту вони чекають рік.

маланка в Горбовій 2012
Ведмедем теж бути почесно.

маланка в Горбовій 2012
І не варто забувати про ще одних необхідних маланці персонажів - лаутарі, музиканти. Яка без оркестру маланка? Та ніяка!
(Позаду музикантів видно автобус - туристичні їздили,і багато. Звичних же транспорт... На жаль).

маланка в Горбовій 2012
Часом і музиканти бувають в костюмах. От трубач-пірат. На шиї замість підзорної труби - бінокль. Але все-таки образ цільний!

маланка в Горбовій 2012
Крім народно-традиційної, обрядової маланки є в Горбовій і чумова складова - звиклий святковий карнавал, з прапорами Угорщини і Франції, з пропіареними телебаченням китайськими драконами.

маланка в Горбовій 2012
Ось традиційна маланка зустрічає нетрадиційну :о).
Так, румунські прапори присутні на багатьох фотах - ну це зрозуміло. Герцаївщина - ніяка формально не Буковина, в складі УРСР цей крихітний район опинився просто дивом (стратегічно-важлива залізнична гілка з Чернівців на Новоселицю не могла йти попри самісенький кордон, кордон трохи й пересунули...). 99 % населення Горбової - етнічні румуни. Щоправда, на відміну від Красноїльська, українську тут знають всі - і часом навіть розмовляють нею у побуті.

маланка в Горбовій 2012
Хоча часом відчувається, що слов'янські мови для Горбової все-таки не рідні.

маланка в Горбовій 2012
Забодали всіх китайськими новими роками - от і результат. Драконів було принаймні три. Цей спочатку дістав офіційний папірець ("Одно фото - 10 гривень").

маланка в Горбовій 2012
Але почувши "Преса", чудово позував і безкоштовно.

маланка в Горбовій 2012
Хоча відношення до друкованої преси в Горбової таке трохи. Всі дуже сподівалися, ну раптом ми з телебачення - і дуже засмучувались, коли чули, що ні. Ображаються на місцеве ТВА чи як там - Вашківці щороку показують, а Горбову ні разу. Що ж то за ТВА таке вредне? о)

маланка в Горбовій 2012
Мік живу маланку бачив вперше. (Бідний весь загружений моїми речами - сумка, об'єктив...)

маланка в Горбовій 2012 маланка в Горбовій 2012
Я-то ні :о) Я ВПЕРШЕ З ВЕРЕСНЯ забула про фізичні незручності, нудоту. вагітність і інші негаразди - хоча б протягом години я була щасливою. Я навіть бігала!

Ще трішки танців:


Горбовецька маланка має купу власних, лише їй притаманних фішек.
маланка в Горбовій 2012
Наприклад, транспорт тут зупиняють - як і всюди...

маланка в Горбовій 2012
Але мзду вимагають м'яко, пропускають і без хабара. (правда, пасажири про це не знають - подивіться на обличчя дівчинки :о) Вона виразно не є фанатом маланки).

маланка в Горбовій 2012
Більше того!!!

маланка в Горбовій 2012
До нас прибігали діди морози (там багато було). Перший дав кожному по жмені цукерок (за що велетенське дякую, апетит в мене на той момент був вовчий - а жодного магазину в полі зору не траплялося). А другий тицьнув мені гривню. Гм :о).
Ну і шашлики он на підводі возили. І ще зайців підстрілених носили, дуже жирних, гарних. шкода зайчиків, не покажу вам :о(.

маланка в Горбовій 2012
Взагалі дуже-дуже якась ввічлива, привітна, людяна маланка (хоча нетверезих і багато): ніхто не б'є перехожих (як у Красноїльську часто трапляється).

маланка в Горбовій 2012
Звичайно, за кількістю учанисків Горбова не дотягує навіть до Боянів (ну там і жителів побільше набагато). Бояни, до речі, зовсім поруч - через Прут. Тільки от моста немає.

маланка в Горбовій 2012
Але й тут все досить гучно і цікаво.

маланка в Горбовій 2012
страшно задоволена вчорашньою поїздкою.

А ТВА таки дивні - чудова яскрава подія. Хоча не лише ТВА дивні - я щоразу анонсую свої поїздки на кам'янецькому форумі (в наївних сподіваннях за гроші полегшити свої транспортні проблеми о)) - ніколи ніхто не відгукується. Отже, це не цікаво кам'янчанам. Це змушує почуватися якоюсь спеціальною і особливою - он які у мене ненормальні інтереси, хіба нормальних людей понесе кудись 1 січня від тазика з шубою і голубцями? Та не понесе.
Мене ж носить. І хочу, щоб і далі носило. :о).

Наступні на черзі Бояни о)
репортаж на УНІАН
ПосиланняВідповісти

Comments:
Сторінка 1 з 4
<<[1] [2] [3] [4] >>
[User Picture]From: sergiy_shyshkin
2012-01-02 10:24 am (UTC)
Ура! kamienczanka знову взялася за своє! Дякую ))) І хотілося ж кудись пертися нісля Новорічної ночі?! )))

А це від мене під ялинку http://sergiy-shyshkin.livejournal.com/502675.html
(Відповісти) (Thread)
[User Picture]From: sergiy_shyshkin
2012-01-02 10:26 am (UTC)
Передивляюсь ще і ще.... В таки фанатка таких дійств! ))) Респект ще і ще! )
(Відповісти) (Parent) (Thread) (Expand)
From: svelichko
2012-01-02 10:45 am (UTC)
Дуже дякую за шикарні фото.

А чи не могли б Ви дати посилання де саме Ви анонсуєте свої поїздки? Деколи дивишся і дуже шкодуєш що не попав на таке дійство. Заздалегідь дякую.
(Відповісти) (Thread)
[User Picture]From: kamienczanka
2012-01-02 10:54 am (UTC)
ну, по-перше, повний графік святкувань є тут:


анонсую ж в міському форумі (само собою, якщо раптом хтось приїде туди з Ужгорода чи там Ворохти, то мені від того ж не легше - я шукаю попутників за долю в бензині. Ні разу ще не знайшла :о)).
(Відповісти) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: yaryna_ya
2012-01-02 11:23 am (UTC)
Ух ти, яка краса! :)
Потягну собі :)
(Відповісти) (Thread)
[User Picture]From: kamienczanka
2012-01-02 01:22 pm (UTC)
дякую :)
(Відповісти) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: pingback_bot
2012-01-02 11:29 am (UTC)

Стрічайте Маланку ))

User yaryna_ya referenced to your post from Стрічайте Маланку )) saying: [...] , із шашликами... Originally posted by at Сезон маланок офіційно розпочато: Горбова, 1.01.2012 [...]
(Відповісти) (Thread)
[User Picture]From: latimeria_yba
2012-01-02 11:30 am (UTC)
Феерично! Розцяцькована военная форма -порвала шаблоны (на 300 маленьких шаблончиков, ога)! Это ж кто-то первый придумал! Это ж кому-то не лень сидеть и вышивать! И в результате получилось так органично - как здесь и выросло. Вероятно, китайские драконы тоже вольются и приживутся. :) Посмотри, какие у него ручки трогательные!
(Відповісти) (Thread)
[User Picture]From: kamienczanka
2012-01-02 11:36 am (UTC)
в нього навіть ніжки - і ті ручки :)
але дракони не приживуться - бо не-народна частина маланки в горбовій змінюється щороку. там кожен рік своя фішка - це щороку треба нові костюми придумувати. а мені розказували, що форма йде коріннями в дємбєльську уніформу:
(Відповісти) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: pingback_bot
2012-01-02 01:12 pm (UTC)

<lj user='kamienczanka'> знову взялася за своє!

User higher_caps referenced to your post from kamienczanka знову взялася за своє! saying: [...] Сезон маланок офіційно розпочато: http://kamienczanka.livejournal.com/217527.html [...]
(Відповісти) (Thread)
[User Picture]From: airborn76
2012-01-02 01:24 pm (UTC)
Прикольні дракоши, та і взагалі, у вас прикольно.
З Новим Роком!
(Відповісти) (Thread)
[User Picture]From: kamienczanka
2012-01-02 01:25 pm (UTC)
та де там у нас - це не у нас, це у сусідів. в нас ніяк. перетинаєш або збруч, або Дністер - і все, радянщина навколо. а по буковині ввечері їдеш - ух, як по селах хати на новий рік прикрашені, всі будинки в гірляндах.
(Відповісти) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: sparrow_hawk
2012-01-02 01:39 pm (UTC)
ох і гарно!

дякую тобі, що тебе носить - і тим нам такі потім репортажі даєш :0)
(Відповісти) (Thread)
[User Picture]From: kamienczanka
2012-01-02 01:50 pm (UTC)
сьогодні Тернавка домаланковувала - але я якась така розбита і втомлена зранку, що не поїхали (плюс мік спав ледь не до 12-ти:о)
(Відповісти) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: beloczka
2012-01-02 02:05 pm (UTC)
чудові фото)) чудовий репортаж)) дякую! тепер знаю, куди наступного нового року треба їхати)))))
(Відповісти) (Thread)
[User Picture]From: kamienczanka
2012-01-02 05:47 pm (UTC)
буде місце - напрошуся :о)
(Відповісти) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: diversey_ua
2012-01-02 02:22 pm (UTC)
дуже красиво, велике вам спасибі
(Відповісти) (Thread)
[User Picture]From: kamienczanka
2012-01-02 05:36 pm (UTC)
ну красота там дещо незвична, не класична, скажімо. але так - народні звичаї. які дожили до ХХІ століття, - це вже дуже класно.
(Відповісти) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: bullet_13
2012-01-02 03:50 pm (UTC)
ух ти як смачно! А можна я у вас пару фоток і відиво потирю на наш сайт з дотриманням усіх ваших копірайтів і посилань на вас?? будь ласочка!!!!
(Відповісти) (Thread)
[User Picture]From: kamienczanka
2012-01-02 05:44 pm (UTC)
та без проблем, ну що ви?:)
(Відповісти) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: yarokuznetsov
2012-01-02 04:05 pm (UTC)
круто и ярко как всегда!
(Відповісти) (Thread)
[User Picture]From: kamienczanka
2012-01-02 05:46 pm (UTC)
чось в порівнянні зі старими моїми репортажами я всі зуби розгубила, раніше смішніше писала. видно, стан в мене зараз загалом настільки пригнічений і невеселий, що не до хіхікання.
(Відповісти) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: pingback_bot
2012-01-02 05:39 pm (UTC)

когда креатив не из под палки

User lemantar referenced to your post from когда креатив не из под палки saying: [...] не то, что у нас, см. красивейший фоторепортаж тут http://kamienczanka.livejournal.com/217527.html [...]
(Відповісти) (Thread)
[User Picture]From: lemantar
2012-01-02 05:42 pm (UTC)
дас ыст фантастыш
(Відповісти) (Thread)
[User Picture]From: kamienczanka
2012-01-02 05:47 pm (UTC)
фантастіш буде в красноїльську. а тут просто нормальна така маланка о)
(Відповісти) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: sova_spliu
2012-01-02 07:11 pm (UTC)
Не чекала, що Ви незважаючи на токсикоз, таки поїдете:))
Дуже дякую за репортаж:))
Шашлики на підводі-це щось:)))
Не знаю,наскільки гарно ці хлопці спілкуються українською, чи російською, тому що я вже мала купу проблем-вони якби то розмовляють, але нічного не розуміють:)) (По роботі спілкувалася з людиною з рахівського району, ото був жах:)).
(Відповісти) (Thread)
[User Picture]From: kamienczanka
2012-01-02 08:15 pm (UTC)
Нє, тут з українською все ок - бо я вчора багато її чула, і від маланкарів, і так від людей. Підходять до нас - "Буна зіуа" - "Буна зіуа, але ми не знаємо румунської" - і переходять на українську без проблем.
(Відповісти) (Parent) (Thread)
Сторінка 1 з 4
<<[1] [2] [3] [4] >>